I had this problem just now and solved it by removing the --recursive option (which I had set) and using the same structure suggested above:
mochify "test/unit/**/*.js"
This ran all tests in all directories under /test/unit/ for me while ignoring the other directories within /test/