I've worked in the training / school domain and I thought I'd point out that there's generally a M:1 relationship between what you call "sessions" (instances of a given course) and the course itself. In other words, your catalog offers the course ("Spanish 101" or whatever), but you might have two different instances of it during a single semester (Tu-Th taught by Smith, Wed-Fri taught by Jones).
Other than that, it looks like a good start. I bet you'll find that the client domain (graphs leading to "clients") is more complex than you've modeled, but don't go overboard with that until you've got some real data to guide you.
