In your example, the second return will never happen - the first return is the last thing PHP will run. If you need to return multiple values, return an array:
function test($testvar) {
return array($var1, $var2);
}
$result = test($testvar);
echo $result[0]; // $var1
echo $result[1]; // $var2