In first place make sure your IDE is not saving file in another encoding than UTF8. For example new Intellij IDEA 9 changed UTF-8 to WINDOWS-1250 on Windows platform. If you won't notice that and you will use constant strings for testing, it is pretty crazy to debug.