I have this C struct: (representing an IP datagram)
struct ip_dgram
{
unsigned int ver : 4;
unsigned int hlen : 4;
unsigned int stype : 8;
No, bitfields are not good for this purpose. The layout is compiler-dependant.
It's generally not a good idea to use bitfields for data where you want to control the resulting layout, unless you have (compiler-specific) means, such as #pragmas, to do so.
The best way is probably to implement this without bitfields, i.e. by doing the needed bitwise operations yourself. This is annoying, but way easier than somehow digging up a way to fix this. Also, it's platform-independent.
Define the header as just an array of 16-bit words, and then you can compute the checksum easily enough.