What is the easiest language to build Windows services in?
Easiest in this case would be defined as least amount of code, and lowest point of entry into the language
With Visual C#, you'll find the most code samples on the net. Combined with Visual Studio, and it's a walk in the park to get a basic Windows Service up and running. Visual Studio also makes it a snap to create a MSI installer package.
That would be my pick