I had the same issue using Cocoapods and Swift. I didn't notice the following lines in the Podfile:
# Uncomment this line if you're using Swift
# use_frameworks!
So, all I had to do was change it to:
# Uncomment this line if you're using Swift
use_frameworks!
...aaand it worked :)