How can I add inline html elements inside a label with Html.Label?
You will have to write your own helper. The built-in Html.Label helper automatically HTML-encodes the labelText parameter.
Html.Label
labelText