System.String is sealed, so, no, you can't do that.
You can create extension methods. For instance,
public static class MyStringExtensions
{
public static int WordCount(this string inputString) { ... }
}
use:
string someString = "Two Words";
int numberOfWords = someString.WordCount();