I am trying to align a part of text to the right and the other part to the left in an HTML mail but in Outlook the float doesn\'t work. So basically I am lookin
float
Use (shudder) layout tables.
Outlook's support for styling of email is so awful that there isn't any other way.
There is a 24 ways article with some general advice for writing HTML formatted email.