The signature of the String method for percent-escaping is:
func addingPercentEncoding(withAllowedCharacters: CharacterSet)
-> String?
>
Based on Paul Cantrell answer, small demonstration that it's also possible for the same method to also return null in Objective-C, despite String and NSString being different beasts when it comes to encodings:
uint8_t bytes[2] = { 0xD8, 0x00 };
NSString *string = [[NSString alloc] initWithBytes:bytes length:2 encoding:NSUTF16BigEndianStringEncoding];
// \ud800
NSLog(@"%@", string);
NSString *escapedString = [string stringByAddingPercentEncodingWithAllowedCharacters:NSCharacterSet.URLHostAllowedCharacterSet];
// (null)
NSLog(@"%@", escapedString);
For fun, https://r12a.github.io/app-conversion/ will percent escape the same as:
Error%20in%20convertUTF162Char%3A%20low%20surrogate%20expected%2C%20b%3D0%21%00