It cannot be done. But since your UI is in WPF, what you could do is transform XAML into something else - like GTK# for example. Of course, if you're like me and use lots of .NET 3.5 functionality, that won't help you much.
One more reason to keep your UI in plain, simplistic XML to start with.