One way to do it is to use reverse polish notation for the expressions and a stack for the operands.
Some quick pseudo-code:
if element is operand
push in stack
else if element is operation
pop last 2 elements
perform operation
push result in stack
Repeat till end of expression. Final result is the only element in stack.