I\'m using Jasper report 5.2, iReport 5.2 and exporting the report in RTF and PDF formats.
In my report I want to add few text fields along with their (static text)l
It can be easily done with help of container - the Frame element.
You should put Frame with Position Type as Float and put to them both staticText (label) and textField.
For textField I've set Position Type as Float the Stretch With Overlfow as true.
The jrxml file:
The report's design in iReport:

The result will be (via iReport preview):
