Is there a way by which a shell script can be invoked from IntelliJ Run/Debug configurations?
New version of IntelliJ IDEA has Shell Script Support included. It means you can now create Shell Script build for your project.
Edit Configurations > (+) Add New Configuration > Shell Script
You can also build your project before executing your script by adding Run Another Configuration task. That's how it looks like: Add Shell Build window