I want to monitor HTTP traffic between a process on my local machine and another (server) process, also running on my local machine.
How can I configure Fiddler to
Rather than configure the application server and client to use another domain, you may want to configure the client application to use a proxy. Fiddler also creates a proxy you can use, logging all traffic. Rick Strahl blogged about using this in .NET Apps, I am always misplacing this blog post, so let me link it here: http://weblog.west-wind.com/posts/2008/Mar/14/Debugging-Http-or-Web-Services-Calls-from-ASPNET-with-Fiddler.
To be brief, the app.config change is: