Is there an easy way to create standalone .exe files from Lua scripts? Basically this would involve linking the Lua interpreter and the scripts.
I believe it is poss
Besides the above suggestions, you can take a look at L-Bia.
It can make standalone executables including lua scripts and the needed dynamic libraries.