I had to do a large batch of automation of docblock fixing recently, mostly based on the correct answer above kwith some context-specific changes. It's a hack, but I'm linking back here in case it's useful to anyone else in the future. Essentially, it does basic parsing on comment block tokens within PHP Beautifier.
https://gist.github.com/israelshirk/408f2656100196e73367
