How can I get the effect of choosing to import from both Maven and Git and have Eclipse properly generate my project?
To get my project into Eclipse I can choose Fi
I would prefer to import projects into Eclipse as maven projects rather than git project. Doing this will still allow the project contents to be recognized as git contents. You can continue to perform git operations from Eclipse. As you have mentioned the reverse is not true.
The nature of a project in Eclipse is not based on the SCM which holds the project, but on the type of project - whether war or jar, etc. - which is automagically determined when the project is imported as maven project.
I would be hesitant to check-in to SCM IDE-specific metadata. Doing so assumes a lot of things - all developers are using the same IDE or version of the IDE, perhaps same version of JDK/JRE, that they continue to use the same version throughout the project lifecycle and so on.