Take a look at the following program:
class Test
{
List myList = new List();
public void TestMethod()
{
myList.Add
Here is an easy way to understand it
Your List is an object created on heap. The variable myList is a
reference to that object.
In C# you never pass objects, you pass their references by value.
When you access the list object via the passed reference in
ChangeList (while sorting, for example) the original list is changed.
The assignment on the ChangeList method is made to the value of the reference, hence no changes are done to the original list (still on the heap but not referenced on the method variable anymore).