I have two pdf or postscript files (I can work with either one). What I want to do is merge each page on top of the other so that page1 of document A will be combined with
I had success solving this problem (PDF only and Python) by using pyPdf, specifically the mergePage operation.
From the docs:
# add page 4 from input1, but first add a watermark from another pdf:
page4 = input1.getPage(3)
watermark = PdfFileReader(file("watermark.pdf", "rb"))
page4.mergePage(watermark.getPage(0))
Should be enough to get the idea.