I imported a bunch of tables from an old sql server (2000) to my 2008 database. All the imported tables are prefixed with my username, for example: jonathan.MovieData
jonathan.MovieData
I had a similar issue but my schema had a backslash in it. In this case, include the brackets around the schema.
ALTER SCHEMA dbo TRANSFER [DOMAIN\jonathan].MovieData;