Is there something similar to the Python utility virtualenv?
Basically it allows you to install Python packages into a sandboxed environment, so easy_install d
easy_install d
If you only need to install gems as non-root, try setting the GEM_HOME environment variable. Then just run gem.
GEM_HOME
gem
For example:
$ export GEM_HOME=$HOME/local/gems $ gem install rhc