In my case it was related to verb restrictions on the requested action, where the view was a POST but the partial view being requested within supported GET and HEAD only. Adding the POST verb to the AcceptVerbsAttribute (in MVC 1.0) resolved the problem.