You need the PDF Reference manual to start reading about the details and structure of PDF files. I suggest to start with version 1.7.
On windows I used a free tool PDF Analyzer to see the internal structure of PDF files.
This will help in your understanding when reading the reference manual.
(I'm affiliated with PDF Analyzer, no intention to promote)
