When I started my project I was happy to use Groups in Xcode rather than literal folders: Since I\'m using the browser in Xcode to access everything, stuff was nicely organi
There is a simple to setup and use Command Line Tool - "synx" available in github that do exactly what is needed here.
It reorganizes Xcode project folder in finder to match Xcode groups in project.
You can find it here: https://github.com/venmo/synx
UPDATE: XCode 9 supports this feature by default. So, no need to use other tools anymore!