We have built a project (Web Application) in React .net core using react in client-side rendering.
We\'ve used react-helmet for dynamically assigning meta tags.
Prerender is the only solution. I used a node dependency called "prerender" -> https://github.com/prerender/prerender
It works enabling a web server wich make http requests. Assigning value to a boolean: window.prerenderReady = true; in your website tells your server when the page is ready to "take the photo" and it returns the Html when so. You need to program an easy script that parses all the site urls and save those html contents to files. Upload them to your server and using .htaccess or similar target the crawlers external-hit-facebook,twitterbot,googlebot, etc.. to show them the prerendered version and 'the real site' to the rest of user-agents.
It worked for me.