How can I loop an animation continuously in jQuery?

Question

I need to know how to infinitely loop this animation. It is a text scroll animation and I need it to repeat after it\'s finished.

Here is the jQuery:

Answer 1

Please try this for continuous loop animation on hover.

function loopl(){
    $('.mCSB_container').animate({ "left": "+=80px" }, "800", 'linear', loopl  );
    }    

function loopr(){
        $('.mCSB_container').animate({ "left": "-=80px" }, "800", 'linear', loopr  );
    }
    function stop(){
        $('.mCSB_container').stop();
    }
    $( "#left" ).hover(loopl, stop);
    $( "#right" ).hover(loopr, stop);