Maybe it\'s a dumb question, but in Primefaces\'s there\'s property which called appendTo which described in manual as:
From the PrimeFaces User Guide (currently p. 185):
Do not place dialog inside tables, containers likes divs with relative positioning or with nonvisible overflow defined, in cases like these functionality might be broken. This is not a limitation but a result of DOM model. For example dialog inside a layout unit, tabview, accordion are a couple of examples. Same applies to confirmDialog as well.
You can overcome this by using appendTo="@(body)" and your dialog will be attached as a child of the node.
One of the main dialog option is modal and you could quickly end up with your dialog behind the overlay if you are not using appendTo as shown below:

See also http://forum.primefaces.org/viewtopic.php?f=3&t=16504
Notes:
appendToBody="true". This was changed for 5.0.dialog contains some buttons don't forget to surround them by (see Proper Construct for Primefaces Dialog)