How to specify your webpage's language so Google Chrome doesn't offer to translate it

Question

I have a page that Google Chrome insists on thinking is in French. Here\'s a snapshot of it:

http://yootles.com/outbox/overcleverchrome.html

Note that I\'m i

Answer 1

On an older version of Chrome (18.x), the Content-Language meta tag seems to have no effect on the translation popup, unless it is lowercased:

(to be clear --http-equiv="Content-Language" did not work; neither did name="content-language")