I have a LinearLayout and ImageView inside this LinearLayout.
There is a translation effect for ImageView.
// v = ImageView
ObjectAnimator anima
Two attributes exist that may cause this to happen: clipChildren and clipToPadding. You'll need to set clipChildren to false for each parent ViewGroup whose bounds the object will animate out of. You also need to set clipToPadding to the immediate parent (and maybe more, but I haven't seen a case for it yet).
You can set both attributes in the XML
android:clipChildren="false"
android:clipToPadding="false"
or in code
viewGroup.setClipChildren(false);
viewGroup.setClipToPadding(false);