As David Olsson has said, you can use HTML in your string resources:
A string with actualformatting!
Then if you use getText(R.string.my_string) rather than getString(R.string.my_string) you get back a CharSequence rather than a String that contains the formatting embedded.