I\'ve got two Arrays:
members = [\"Matt Anderson\", \"Justin Biltonen\", \"Jordan Luff\", \"Jeremy London\"] instruments = [\"guitar, vocals\", \"guitar\
This is the best and cleanest way to do what you want.
Hash[members.zip(instruments.map{|i| i.include?(',') ? i.split(',') : i})]
Enjoy!