I\'ve been looking all over the place but I can\'t find anything. Does anyone know how to create an Xcode 4 plugin?
No, Xcode doesn't support plugins, alternatively you may try AppCode, another IDE for iOS/MacOS, it does support plugins development.