In general, you want to go from XML to regular objects of your language (since there are usually reasonable tools to do this, and it's the harder conversion). And then from Plain Old Object produce JSON -- there are tools for this, too, and it's a quite simple serialization (since JSON is "Object Notation", natural fit for serializing objects).
I assume Python has its set of tools.
