I accidentally opened an old version of the Application Loader Version 3.5 (921) and got the error ITMS-90167 no app bundles found. Be sure you open the Application Loader over the menu of Xcode (Xcode->Open Developer Tool). Version 3.6 (1020) works like a charm! :)