If I call console.log(\'something\'); from the popup page, or any script included off that it works fine.
console.log(\'something\');
However as the background page is not directly
You can still use console.log(), but it gets logged into a separate console. In order to view it - right click on the extension icon and select "Inspect popup".