If, one day, someone else have to deal with this code as "legacy code", then that person will be grateful if you write a less exoteric code, such as
grep -q -F 'include "/configs/projectname.conf"' lighttpd.conf
if [ $? -ne 0 ]; then
echo 'include "/configs/projectname.conf"' >> lighttpd.conf
fi