According to the principle of separation:
Auditing data tables need to be separate from the main database. Because audit databases can have a lot of historical data, it makes sense from a memory utilization standpoint to keep them separate.
Do not use triggers to audit the whole database, because you will end up with a mess of different databases to support. You will have to write one for DB2, SQLServer, Mysql, etc.