I created the private repo examplesite/myprivaterepo using the Github UI from my browser.
Then I went to my go directory (on the desktop) and cloned it:
go get disables the "terminal prompt" by default. This can be changed by setting an environment variable of git:
env GIT_TERMINAL_PROMPT=1 go get github.com/examplesite/myprivaterepo