Is the pointer returned by the following function valid?
const char * bool2str( bool flg )
{
return flg ? \"Yes\" : \"No\";
}
It works
Technically Yes it is valid.
The strings have static storage durataion.
But that is not the whole story.
These are C-Strings. The convention in C-Libraries and funcctions is to return a dynamically allocated string that should be freed. ie A pointer returned is implicitly passing ownership back to tha caller (As usuall in C there are also exceptions).
If you do not follow these conventions you will confuse a lot of experienced C-Developers that would expect this convention. If you do not follow this standard expectation then it should be well documented in the code.
Also this is C++ (as per your tags). So it is more conventional to return a std::string. The reason for this is that the passing of ownership via pointers is only implied (and this lead to a lot of errors in C code were the above expectation was broken but documented, unfortunately the documentaiton was never read by the user of the code). By using a std::string you are passing an object and their is no longer any question of ownership (the result is passed back as a value and thus yours), but because it is an object there is no questions or issues with resource allocation.
If you are worried about effeciency I think that is a false concern.
If you want this for printing via streams there is already a standard convention to do that:
std::cout << std::boolalpha << false << std::endl;
std::cout << std::boolalpha << true << std::endl;