In technical terms,
Android OS stores Fingerprints in TEE (stands for Trusted Execution Environment), TEE is separate and isolated area in phone's hardware or software depending on the way device is manufactured. TEE will never let us in even if device is rooted. Check this for more details about Trusty OS