I\'ve been playing around with Swift, and just came across an issue. I have the following Dictionary in:
var locations:Dictionary
I've had this problem too with interpolating strings. The best solution I found was just to split it into two lines like so:
let location = locations["current"]
println("current locaition is \(location)")
It may be a bug with Swift. From what I found in the docs, you should be able to use \ to escape quotes.