After I added some .png files into my Project Workspace drawable folder I refreshed my drawable folders in Eclipse and the newly added files showed up. But when I tried to a
Delete your project from workspace witout source deleting and then import it into workspace.
RightClick on your Project -> Delete /Don't select "Delete project content on disk (cannot be undone)"/ -> Ok
File -> Import -> General -> Existing Projects into Workspace -> Brouse -> /Look for your workspace(!) folder/ -> Ok -> /your cleaned project will be automatically checked/ -> Finish