If you don't want to implement any JavaScript in your HTML, you can use CodeCogs' equation editor tool (http://www.codecogs.com/latex/about.php).
It's really easy to use. All you do is use the button interface to write your equation and an HTML image link is immediately generated. When you run your HTML the image will be generated on CodeCogs' servers and implemented in your site. It's a very comfortable tool.
