I am using openxml WordProcessingDocument to open a Word template and replace placeholder x1 with a string. This works fine unless I need the string to contain a newline.
I have the same issue and in my case tag worked.