You can create a custom control for your logo, and add it to the map to position it. You can't set the location of the control directly beyond the constants, but you can offset the location using padding on your control div.
http://code.google.com/apis/maps/documentation/javascript/controls.html