I currently have 2 x ASP.NET 3.5 web applications in IIS7 (lets call them WebParent and WebChild).
WebChild is nested within the WebParent listing in IIS7 and is set
Follow Scott's advise and also ensure that you have right clicked WebChild in IIS and selected Convert to Application.