How do I draw a text string onto the screen using GLUT / OpenGL drawing functions?
It's generally a bit nasty and not straightforward. Give this tool a try:
http://students.cs.byu.edu/~bfish/glfontdl.php