When I toggle on the install via USB in developer mode:
I tried everything to no result, then read somewhere that you should use VPN and connect under China to unlock your phone's bootloader. Applied the same solution here and it worked!